The picture illustrates the process of producing electricity in a home using solar panels. Overall, there are five distinct major stages, from when energy from sunlight is captured by solar panels to, when electricity is created for domestic use.
Bố cục đúng.
generate electricity
by solar panels nghe ổn hơn vì sau đó nên dùng for civil use/ domestic use (hoặc purposes).
from... to... viết không tốt, nói thẳng là lủng củng, sẽ bị trừ điểm, đặc biệt là lại lặp cụm tạo ra điện dân sinh ở cuối.
from the initial step of energy/ power absorbing to the final...
from the initial energy/ power absortion to the final...
Chỗ này cần miêu tả mỗi cái đầu và cuối thôi, nên cụm bên trên mình lưu ý đừng viết thêm, đọc bị trùng là ăn điểm trừ.
At the first step shown on diagram, solar panels set up/ applied on the roof of mormal house are utilised to confine solar energy in them and tranform it into DC current. Next stage, DC current is changed to AC current by using inverter embeded on wall outside the house with its function of managing the electricity and production simultneously.
Cuối câu đầu nên viết, transform/ convert energy from the sun (hoặc sun energy) into...
an inverter plugged into a house wall
the current nhé, bỏ ngay DC không là bị trùng, into.
Câu 2 viết dài quá!
regulate/ control đều được.
Câu 3 cho Stage 3 nên viết ngay ở đây.
After the electricity is made, it is carried to the home from a electrical panel. Then, in order to solve surplus solar electricity utility meter is installed to help the coming back to grid of excess solar electricity. Finally, when the amount of electricity that is produced by solar panels is lacked utility grid will supply extra electricity.
Câu 3 nhấc lên cho đoạn trên, không bàn. Cách bạn viết không nói rõ đó là 3, at the stage three.
an utility meter
Giai đoạn 4, câu này mình nói thẳng, ngữ pháp câu này tồi tệ một cách kinh khủng. Mình không sửa câu này, sửa được câu này thì bài này lên điểm cao. Để nguyên câu này, bài này sẽ ở mức 5.5 hết cỡ vì ngữ pháp và từ vựng chưa đạt mốc 6.0. Câu này bị điểm trừ rất nặng.
Câu tiếp theo cũng vậy.
Bài này có thể đạt 6.0 nhưng đoạn đầu và 2 câu cuối đánh điểm xuống 5.5. Đó là mình còn cho rộng, đáng lý chỉ 5.0. Mình để 0.5 vì bố cục rõ ràng, chắc bạn tham khảo phần bố cục. Bạn nên nhớ từ vựng và ngữ pháp chưa tốt nhưng bố cục ổn thì cũng được đến 6.0 - 6.5. Còn đã sai bất kỳ một trong hai hoặc cả hai thì điểm không bao giờ quá 6.0, lỗi sai nặng thì cứ thế mà trừ xuống 5.0.