Presentation about Travel in Nha Trang

Question

Okay, so let me now move onto the next thing, which is about traffic and people. First,Nha Trang have diversified traffics with large streets and roads along the coast. Besides,there're some quite and dreamy streets. The possibly most beautiful street of Nha Trang is Tran Phu Street along to seaside. You can walk along the street to relax and see view with your friend, your family. And, next I will tell you about how to get in Nha Trang. You can go there by airplane, by train and you also get in Nha Trang by car, you must spend 9 hours getting there. Well, I have told you about how to get in Nha Trang.

Second, inhabitants are honest,hard-working,hospitable, simple and friendly. Some people can speak English, they help tourists find travel location.

Answer 1

Sau đây là ý kiến của mình về bài của bạn: 

- Về mặt từ ngữ thì bạn ko gặp vấn đề gì.

-Về mặt grammar bạn gặp một số lỗi như sau:

    + Trong câu "You can walk along the street to relax and see view with your friend, your family" thì có từ see view của bạn, mình ko hiểu rõ nghĩa của câu đấy của bạn là như nào nhưng theo mình thì bạn nên sửa thành: "You can walk along the streets to relax and have some sightseeing with your friends and your family.".

  + Tiếp, trong câu "And, next I will tell you about how to get in Nha Trang." thì từ "and" ko được đứng ở đầu câu vì trong tiếng Anh bạn ko đc phép để "and" tại đầu cau. Đây là lỗi khá nhiều bạn học tiếng Anh mắc bởi trong tiếng Việt hay có câu "Và,...". Mình nghĩ bạn nên sửa câu đó thành: "Next, I will tell you about how you can get to Nha Trang".

  +Tiếp theo, câu"You can go there by airplane, by train and you also get in Nha Trang by car, you must spend 9 hours getting there." gặp vấn đề do nếu bạn đi bằng xe ô tô, máy bay, tàu hoả thì bạn sẽ mất một thời gian khác nhau để di chuyển và kể cả là nếu bạn chỉ đi bằng một phương tiện thì thời gian đi của bạn lần 1 sẽ luôn khác lần 2, không bao giờ giống nhau. Đồng thời, bạn ko cho địa chỉ xuất phát vậy thì 9 tiếng là bạn đi từ đâu tới đâu? Bạn nên sửa câu đó thành: "You can get there by air plane, by train or even car, It should take you 9 hours to travel to Nha Trang from Hanoi (mình ví dụ thế)". 

  + Câu "Well, I have told you about how to get in Nha Trang.". Câu này thì ngữ pháp ko có vấn đề nhưng sắp xếp nó vào trong câu như này ko hợp lí vì câu này nên là câu tổng kết của tất cả các ý trong đoạn văn hơn là câu kết thức cho 1 ý như thế.